alice munro

The Effect of Identity on Alice Munro 's Literary Creation

身份问题对艾丽丝·门罗文学创作的影响

Alice Munro ; Identity ; The Way of Narration ;

艾丽丝·门罗；身份问题；叙事方式；

Alice Munro has a reputation for being a very depressing writer .

艾丽斯·芒罗以文风沉郁闻名。

The Narrative Structure in Alice Munro 's Short Stories

艾丽丝·蒙罗小说中的叙事结构

On Canadian Woman Writer Alice Munro and the Heroines in her Short Stories

论加拿大女作家艾丽丝·蒙罗及其笔下的女性形象

Alice Munro is a prominent writer on contemporary Canadian literary scene . She is a virtuoso in writing short stories .

艾丽丝·蒙罗是加拿大当代著名作家，也是一位杰出的短篇小说家。

Why did Alice Munro win ? We gave her the Nobel Prize in Literature because she is a master of the contemporary short story .

艾丽斯•芒罗缘何能获得诺贝尔文学奖？我们把诺贝尔文学奖授予她，因为她是当代短篇小说大师。

I just started reading hateship , friendship , courtship , loveship , marriage : Stories by Alice Munro .

我眼下刚开始读艾丽丝•门罗的《仇恨、友谊、殷勤、爱情与婚姻》（Hateship，Friendship，Courtship，Loveship，Marriage：Stories）。

Oranges and Apples is a short story written by Alice Munro , a Canadian writer , known for stories focusing on the emotional lives of the inhabitants of rural Canada .

《橘子和苹果》是加拿大女作家艾丽丝·门罗的短篇小说。她的小说多集中于描绘加拿大乡村居住者的情感生活。

It was a disappointing moment for fans of Haruki Murakami in Japan when the Swedish Academy awarded the Nobel prize for literature to Canadian author Alice Munro .

典学院（SwedishAcademy）将诺贝尔文学奖颁给了加拿大作家艾丽斯•芒罗（AliceMunro）。对于日本作家村上春树（HarukiMurakami）的书迷来说，这是个令人失望的时刻。

The latest one is obviously very interesting , ' Dear Life , ' which contains a number of autobiographical sketches at the end that gives a key to the entire authorship of Alice Munro .

最新一本小说集《亲爱的生活》（DearLife）显然很有意思。这本书最后包括了一系列自传体小说，是打开芒罗整个作家生涯大门的一把钥匙。

Finally , the Swedish Academy 's Permanent Secretary Peter Englund stepped out from the doors and said Canadian short story writer Alice Munro has won the 2013 Nobel Prize in Literature .

最终，瑞典文学院常任秘书恩隆德（PeterEnglund）从大门里走出来，宣布加拿大短篇小说作家艾丽斯•芒罗（AliceMunro）获得了2013年诺贝尔文学奖。

Recent winners for the literature prize have included the Canadian short-story writer Alice Munro in 2013 ; the Chinese novelist Mo Yan in 2012 ; the Swedish poet Tomas Transtromer , in 2011 ; and the Peruvian writer Mario Vargas Llosa in 2010 .

近期的诺贝尔文学奖得主包括2013年的加拿大短篇小说作家爱丽丝·门罗（AliceMunro）、2012年的中国小说家莫言、2011年的瑞典诗人托马斯·特兰斯特勒默（TomasTranstromer）以及2010年的秘鲁作家马里奥·巴尔加斯·略萨（MarioVargasLlosa）。

I greet the announcement of new fiction by lower-key , ultimately greater artists - let 's say William Trevor or Alice Munro - with a different , if no less keen , sort of pleasure . But I feel no urgent desire for a biography of either one of them .

每当那些低调但又不失伟大的作家——例如威廉·特里弗（WilliamTrevor）和爱丽丝·门罗（AliceMunro）有新著问世，我都会颇为欣慰，但这是一种不同的愉悦感：如果有人为上述两位作家立传，我可没什么兴趣读。